¿Desean publicar un artículo?

La producción centrada en las personas, el mejoramiento y la administración habitacional abarca  tanto el proceso como los productos que surgen de las iniciativas colectivas de las personas en el proceso de construcción de su propio hábitat, bajo la forma de viviendas, villas, vecindarios e incluso grandes sectores de ciudades.  Al utilizar los procesos de producción social, las personas involucradas diseñan, planifican, implementan y mantienen espacios para vivir y entornos urbanos, creando soluciones para los problemas que surgen de sus condiciones de vida.

Un Proceso Centrado en las Personas

La producción social es un proceso centrado en las personas;  Puede ser ejercido a través de variadas modalidades de auto-gestión que van desde la auto-producción espontánea e individual  a la producción colectiva con  altos niveles organizativos y alta complejidad en la producción y negociación; Con  una amplia participación y administración;  A menudo implica un joint venture (empresa conjunta) entre las comunidades y  los gobiernos locales; Y a veces con el sector privado.  No tiene fines de lucro, sino el resolver problemas prácticos para, de esta manera, realizar los derechos humanos consecuentes con los principios de dignidad humana, de responsabilidad del Estado y de equidad y justicia.

La producción centrada en las personas, el mejoramiento y la administración de las viviendas y de los asentamientos humanos, se produce en esferas rurales y urbanas. Se aplica y construye con capital social local y se caracteriza por el control comunitario de:

1. El establecimiento de prioridades,
2. La planificación,
3. La construcción,
4. La distribución y uso de la tierra, la vivienda y los vecindarios.

La producción de vivienda basada en la comunidad implica que la acción colectiva satisfaga las necesidades humanas;  Considera la vivienda y el hábitat como la culminación de un proceso, no solo como un producto material, sino como un resultado orgánico, social y cultural y no como un objeto de intercambio; Tal como se construyen los activos de una empresa, con la unión del  trabajo, el tiempo, los conocimientos, los materiales y el dinero de todos los accionistas.

Las mujeres son líderes y actores principales en los procesos de producción social del hábitat.  Ellas se comprometen, construyen y luchan por una vivienda digna como “un lugar para vivir en paz y dignidad”, lo cual esta profundamente ligado con el lugar de trabajo, la crianza de los hijos, la educación, la salud, el cuidado de los ancianos y la seguridad de las personas. Las condiciones de vida, como un todo, incluyen también la seguridad sicológica y emocional de la familia, en especial de las mujeres y los niños.

Publicado por el Secretariado General de HIC

PUBLICAR ARTICULO

Como publicar un artículo:
Para publicar un articulo o documento envíenlo por correo electrónico a gs@hic-net.org.
Estaremos subiendo material al sitio diariamente.

Lo que Uds. deben saber:
No podremos traducir todos los artículos; Los publicaremos de acuerdo al idioma. Si Uds. desean que los publiquemos en la sección del sitio que esta en ingles, español y francés, les solicitamos que lo envíen en los tres idiomas.  También estaremos encantados de publicar el artículo en cualquier otro idioma.

¿QUIEREN AYUDARNOS A TRADUCIR?, ¡Contáctennos!

Hágannos saber en que sección de temas quieren publicar el articulo –desalojos, mujer y hábitat, derecho a la ciudad, etc. Si desean que lo publiquemos en más de una sección, ¡díganlo!

Y para terminar, si desean publicar eventos, vayan aquí;
y para publicar contactos de medios de comunicación, vayan aquí.

¡Gracias!